創世記 46:17 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ アセルの子らはエムナ、イシワ、イスイ、ベリアおよび妹サラ。ベリアの子らはヘベルとマルキエル。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ アセルの子らはエムナ、イシワ、イスイ、ベリアおよび妹サラ。ベリアの子らはヘベルとマルキエル。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ アシェルの息子のイムナ、イシュワ、イシュビ、ベリア、および妹セラ。ベリアの息子はヘベル、マルキエル。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁷ ⑧アシェル アシェルの息子は-イムナ、イシュワ、イシュビ、ベリアとその妹セラフ。べリアには息子もいて、その息子たちはヘベル、マルキエル。

聖書 口語訳

¹⁷ アセルの子らはエムナ、イシワ、イスイ、ベリアおよび妹サラ。ベリアの子らはヘベルとマルキエル。

創世記 46:17 相互参照

創世記 30:13

そこでレアは、「わたしは、しあわせです。娘たちはわたしをしあわせな者と言うでしょう」と言って、名をアセルと名づけた。

創世記 35:26

レアのつかえめジルパの子らはガドとアセル。これらはヤコブの子らであって、パダンアラムで彼に生れた者である。

創世記 46:18

これらはラバンが娘レアに与えたジルパの子らである。彼女はこれらをヤコブに産んだ。合わせて十六人。

創世記 49:20

アセルはその食物がゆたかで、 王の美味をいだすであろう。

歴代志上 2:2

ダン、ヨセフ、ベニヤミン、ナフタリ、ガド、アセル。

民数記 1:13

アセルからはオクランの子パギエル。

申命記 33:24

アセルについては言った、 「アセルは他の子らにまさって祝福される。 彼はその兄弟たちに愛せられ、 その足を油にひたすことができるように。